<< zurück
Chrom
Mylicon/EN
I 2004, 4:22
EMAF 2005
Tour:
nein
im Verleih: nein / in distribution: no
Credits:
I 2004, DVD, 4:22, Realisation: Mylicon/En, Visual: Lino Greco, Sound: Daniela Cattivelli, Disbribution: Mylicon/EN
www.myliconen.it
Beschreibung:
›Subtile Bilder wandern in verschiedene Richtungen, zu unterschiedlichen Orten, auf verschiedene Art und Weisen
und in großer Zahl und vereinigen sich einfach im Raum‹. (Tito Lucrezio Caro, De rerum natura, book IV)
Chrom ist ein imaginärer Angriff von Mylicon/En auf einen Operationssaal: ein anästhesiertes Video/Körper, ein
zeitweiliger Bewußtseinsverlust, ein Stadium, in dem alles fließt und in dem die Grenzen zwischen Körper und
Raum verschwimmen.
So wie andere Arbeiten von Mylicon/En, wurde Chrom durch das Bearbeiten von Material der Live-Improvisationen
des Duos realisiert. In diesem Fall wurde ein Gleichgewicht zwischen analogen und ›manuellen‹ Bildern und
digitalen, von postproduction geschaffenen Effekten erzielt. Der Soundtrack folgt dem fließenden Stadium der Bilder
und arbeitet mit einfachen Frequenzen und klinischen Tönen zwischen Synchronität und Asynchronität.
Description:
›Subtle images wander in every direction, towards different places, in many ways and in great number and join very easily in the
space‹. (Tito Lucrezio Caro, De rerum natura, book IV)
Chrom is an imaginary raid of Mylicon/En into an operating-theatre: an anaesthetised video/body, a temporary loss of consciousness,
a state in which everything goes flowing and the boundaries between body and space get blurred.
As other Mylicon/En works, Chrom has been realised editing images taken from the duo live improvisations. In this case a balance has
been created between analogue and ›manual‹ images and digital effects created by postproduction. The soundtrack follows the flowing
state of images working on simple frequencies and clinical sounds, between synchrony and asynchrony.
<< zurück