<< zurück
 |
Gunter Krüger
D 1998, 7:22
EMAF 1999
Tour:
1999/2000
im Verleih: ja / in distribution: yes
distribution@emaf.de // Tel: 00 49 / (0)541 / 2 16 58
Credits:
Deutschland 1998
Beta, b/w, 7:22
Buch, Schnitt, Ton Gunter Krüger
Musik
John Fiddey
Beschreibung:
Ausgangspunkt dieses Films war eine kleine, ca. 60 Sekunden lange Filmrolle des DDR-Fernsehens aus dem Jahre 1968, deren Beschriftung keinen Zweifel an der Form ihres Inhaltes zuließ: ›POIW-NO8575 Weiterer Bericht von dem Notstandsterror in Westdeutschland: Polizei knüppelt Demonstranten, 16.4.68, 21.45‹... wenn auch stumm, ein klassischer Propagandafilm im Stile des kalten Krieges... mit Opfern und Tätern und noch mehr Opfern...
Durch die Unterteilung des Films in verschieden lange Sequenzen und durch ein ständiges Wiederholen, Hinzufügen und Unterbrechen wird die zeitliche Linearität und der Inhalt des Films neu rhythmisiert bzw. umgewertet. Erwartet man anfangs noch die inhaltliche Auflösung des Films in Form eines Opfers oder einer Ursache, so kehrt sich diese Erwartungshaltung im Laufe der Zeit um. Jetzt ist es eine rein filmtechnische Spannung, mit der die nächste Sequenz als Fortführung der vorangegangenen Ausschnitte erwartet wird...
Description:
The starting point for this film was a 60 second long film produced by the German Democratic Republic television station in 1968. The title says it all: ›POIW-NO8575 Another report about the terror in West Germany: The police club demonstrators, 16.4.68, 21.45‹. A classic but silent propaganda film typical for the Cold War period, with victims and culprits and more victims…
By dividing the film into sequences of different lengths, constantly repeating, adding and interrupting the chronology and content, the film is rebuilt and given a different meaning. At the beginning one expects a narrative solution in the form of a victim or a cause, but this changes in the course of time. In a purely technical suspense one awaits one sequence after the other to evolve.
<< zurück