<< zurück

GRAS WIES WÄCHST, DAS
(E): THE GRASS GROWS AS IT LIKES

Antal Lux
D 1988, 15:30

EMAF 1990
Tour: 1990/1991
im Verleih: ja / in distribution: yes
distribution@emaf.de // Tel: 00 49 / (0)541 / 2 16 58

Credits:
U-matic, 15:30, col., Bundesrepublik, 1988. Von Antal Lux.

Beschreibung:
Ich habe versucht Franz Mon's Hörspiel DAS GRAS WIES WÄCHST mit experimentellen Mitteln in einer eigenständigen Form parallel zum Text darzustellen. Weder der Text, noch die collagierten Bilder beinhalten eine Geschichte. Manchmal gibt es konkrete Momente: Holocaust; Gras; Stahlhelm ohne Funktion; Soldaten, die wie Eichmann zu allem nicken <196> konkrete geschichtliche Ereignisse, die aber keiner zusammenhängender Handlung bedürfen. Man kann sagen, Fragmente, die transparent zu einer Einheit zusammengefügt werden....

Description:
This is my attempt to present the radio drama by Fritz Mon Das Gras wies wächst as an independent composure parallel to the words by using experimental means of expression. Neither the text, nor the images, composed in a collage, comprise a story. Sometimes, there are concrete moments: Holocaust; grass; steel helmet without function; soldiers, who <196> like Eichmann <196> nod affirmatively to anything <196> concrete histrorical events, but which do not require coherent actions. You can say, fragments joint transparently. You can say, fragments joint together in a transparent way and forming a unity.

<< zurück