<< zurück

Zwischen blauer Wellenberge

Egbert Mittelstädt
D 1994, 3:35

EMAF 1994
Tour: 1994/1995
im Verleih: ja / in distribution: yes
distribution@emaf.de // Tel: 00 49 / (0)541 / 2 16 58

Credits:
Betacam, col., 3:35, Deutschland 1994 Regie, Autor: Egbert Mittelstädt. Drehbuch: Alfred Banze, Egbert Mittelstädt Kamera: Mark Köbler, Peter Slansky. Schnitt: Oliver Griem, Egbert Mittelstädt Darsteller, Musik, Ton: Alfred Banze

Beschreibung:
Der moderne Moritatensänger wird selbst zum Element seiner Bildtafeln. Musik, Text und Bild lehnen sich an die Einfachheit und <172>Flachheit<171> mittelalterlicher Bildfindungen an. Mozarabische Buchillustrationen aus dem 12. Jahrhundert wurden mit heutigen Computerspielen konfrontiert. Der Sänger ist als flaches Abbild Bestandteil einer flachen Welt. »Der Schein ist ewig flach.«

Description:
The modern street-ballad singer himself becomes a component of his illustrations. The music, the text and the image lean on the simplicity and <172>flatness<171> of mediaeval images. Mozarabic book illustrations of the 12th Century have been confronted with modern computer games. Being a flat representation, the singer is a component of a flat world. »The semblance will always be flat.«

<< zurück